Mammalian sperm cannot fertilize an egg from the get-go. It's an ability acquired only after insemination, during passage through the female reproductive tract, and requires two consecutive, time-sensitive processes to provide sperm with the physical and biochemical traits necessary to complete their fundamental job.