Stock trading volumes in the United States have soared over the last year and much of it seems to be driven by retail investors. With thousands of stocks to choose from, what factors influence investors' decisions?