A small flickering at dusk near the trees, a pinprick of light rising from the ground—fireflies bring an air of magic and wonder to long summer evenings. The twinkling conversation between beetles is commonly associated with mating patterns; and new data explains how swarms are able to achieve this communication.