The problems that have caused an unprecedented die-off of Florida manatees in 2021 could linger for years to come, according to state wildlife officials.