It's the quintessential French delicacy, but increasingly targeted by animal welfare activists: Can foie gras grown from duck cells find a place at the table for gourmet food fans?