Researchers have constructed a portable, thumb-sized device that diagnoses bad breath by quickly 'sniffing' exhalations for the gas that makes it stinky -- hydrogen sulfide.