President Biden slammed the way social media companies have handled coronavirus disinformation as cases rise in areas with low vaccination rates.