A small volcano near the Philippine capital belched a dark plume of steam and ash into the sky in a brief explosion Thursday, prompting officials to start evacuating thousands of villagers from high-risk areas.