Man accused of shooting ex-wife in court