Top House Republican group urges its members to 'lean into the culture wars' and fight critical race theory