Toshiba: Scandal-hit chairman ousted by investors