White House stands firm against increasing gas tax as Biden, senators prepare to meet on infrastructure