Police ID man killed in alleged exchange of gunfire with officers in Kansas City, Kansas