Fentanyl-laced weed, drugs blamed for deadly overdoses in coastal Georgia, officials say