Pakistani lawyer who represented Asia Bibi says he faces threats to his life