Wife on a hike with husband falls 200 feet to her death off Wyoming cliff, police say