Tropical system in Gulf could dump rain on the Triangle this weekend. What to know