California rolls out digital vaccine verification — but don't call it a passport