This urban farmer transformed her lawn with collards, amaranth and sweet potatoes