Raleigh picks veteran Charlotte police leader to be city’s next chief