Justice Dept. sends letter to Missouri governor, says state can’t void federal gun laws