GOP congressman accused of refusing to shake hand of officer attacked during Capitol riot