American tourist shot by jet ski-riding gunmen in Cancún