Antivirus mogul John McAfee claims he'll spend his life in prison if he's extradited to the US on tax evasion charges