The virus has proved adept at exploiting inequalities in the U.S., with Black and Hispanic people dying at higher rates.