Senate group tries one last-ditch attempt at bipartisan infrastructure bill