The ease by which mRNA-based drugs are taken up by cells in tissues is crucial to their therapeutic effectiveness. Now, a new detection method developed by researchers at Chalmers University of Technology, Sweden, and AstraZeneca could lead to faster and better development of the small droplets known as lipid nanoparticles, which are the main method used to package mRNA for delivery to the cells.