A woman who had a flesh-eating infection said she'd rather give birth 12 times in a day than go through it again