Suspected Baltimore gang leader shoots himself during stand-off with police in Atlanta, authorities say