Rural Arizona residents wait as wildfire spreads uncontained