Judge allows ex-Chiefs assistant coach Britt Reid to drive, but with one condition