NC jailer charged with multiple sex crimes. Sources say victim is a transgender inmate