Indicted Georgia sheriff's lawyer blasts leak of report