Manchin's opposition clouds future of Dems' elections bill