'This violence has to stop': Authorities arrest 3 teens linked to deadly Florida graduation party shooting