Manchin pens op-ed explaining his opposition to Democrats' sweeping voting rights bill