Biden wants to fix the nation's teacher shortage. Educators say the problem is worsening.