Democrat Melanie Stansbury wins in New Mexico special election