Proud Boys leader says group has ‘been through the wringer’ as Capitol insurrection indictments pile up