Boise police oversight director resigns amid office overhaul. City names interim leader