A giant panda loaned to Malaysia from China has given birth to a rare third cub during its stay in the Southeast Asian country, wildlife officials said Wednesday.