A judge said Derek Chauvin is 'financially unable' to hire an attorney to defend him against civil rights charges