‘Smallville’ actress Allison Mack to be sentenced this summer for role in NXIVM sex cult