"Scarface" and the "Back to the Future" trilogy are among the movies departing the streaming platform this month.