Canada-wide search urged as children's remains found