Following San Jose mass shooting, California Gov. Gavin Newsom asks: 'What the hell is wrong with us?'