George Floyd's family holds rally, march in brother's memory