Pilot dead after military aircraft crashes in Las Vegas residential area, authorities say