Liz Cheney's challenger reveals he got a 14-year-old girl pregnant when he was 18 and is 'almost estranged' from his son