'Mad rush' to buy homes faded in April